ILUSTRACIÓN ELABORADA POR: Fernando Emilio Saavedra Palma.
LÁSZLÓ POLGÁR CHESS-AJEDREZ
un GRAN pedagogo ajedrecístico…
Por:
Fernando Emilio Saavedra Palma.
Para: Lászlo
Polgár con respeto.
Está ilustración es con
mucho RESPETO
para este hombre “CIENTIFICO” SOCIAL que
revoluciono el ajedrez en un GRAN momento y lo deja evolucionando con sus
hijas en la particularidad de lo FEMENINO… TODO un concepto ejemplo en la humanidad…
Fernando Emilio Saavedra Palma.
FOTOGRAFÍA TOMA
POR: Fernando Emilio Saavedra Palma.
Este libro fue
un regalo de MAURICIO ACHAR HAMUI (q.e.p.d.) en su vieja librería GANDHI de
Miguel Ángel de Quevedo, México D.F.
ÉL logro
traer una gran remesa de este libro, que se difundió entre los aficionados del ajedrez en México.
El ajedrez viaja
en esta maravilla de trabajo realizado por el GRAN László Polgar, en una espléndida
edición de la editorial KÖNEMANN, llegando a nuestro país para la enseñanza. GRACIAS Fernando
Emilio Saavedra
Palma.
PRÓLOGO
En este libro se reconoce más de 5,000 problemas; la mayoría
de ellos se pueden solucionar en unos pocos minutos. Existen muy pocos libros
con problemas de ajedrez, partidas y finales, de sencilla solución y al mismo
elegantes e instructivos. Menos son aún los que contienen un número suficiente
de problemas para un entrenamiento intenso y regular durante un período
prolongado de tiempo. Espero que este libro suponga una pequeña ayuda para
todos aquellos que quieren aprender solos a jugar al ajedrez, y también para
padres y entrenadores.
Antes de empezar, unas breves instrucciones. En primer lugar
hay que familiarizarse con los nombres y colores de las casillas del tablero de
ajedrez. Mientras se está solucionando un problema no se debe mover ninguna de
las piezas. Solucionando los problemas de este libro. Vd. Mejorará notablemente
su táctica, lógica, concentración e imaginación, y también aumentará su
motivación: nada es mejor para ello que alcanzar éxitos y progresos. Y estos
nuevos conocimientos los podrá utilizar en partidas con un contrincante o en
torneos.
Estudiando las partidas-miniatura (que constan de 25 jugadas
como máximo), evitará más fácilmente los errores en la apertura de la partida y
conseguirá un arsenal de posibilidades para atacar al rey del contrincante. Los
niños se interesan más por las partidas breves, en las que se pueden concentrar
mejor que en las largas. Las partidas-miniatura de sólo dos jugadas (7 piezas
como máximo), no son difíciles, sino realmente entretenidas y una forma ideal
de iniciarse en problemas más profundos del juego del ajedrez. Después de estas
partidas, quizá también Vd. Se sienta inspirado para estudiar el gran número de
libros dedicados a “problemas de ajedrez”, o incluso se anime a inventar sus
propios problemas.
Para escribir este libro no sólo he utilizado mi biblioteca
de ajedrez, que consta de unos 5.000 libros, sino también mi colección de
revistas, que abarca un período de tiempo de 150 años. Además he podido hacer
uso de la experiencia que obtuve entrenando a mis tres hijas (medallistas de
oro en Juegos Olímpicos, ganadoras del premio Oscar, titulares de numerosos
récords del libro Guiness, campeonas del mundo y, durante muchos años, primer y
segundo puesto del ranking mundial) y en los 15 años en que fui tutor de
ajedrez en varias escuelas.
Los principiantes que quieran participar en torneos de
ajedrez no sólo deberían estudiar intensamente este libro, sino también
ejercitarse jugando a diario, contra un ordenador de ajedrez, sino disponen de
contrincante. Deberán jugar y estudiar en repetidas ocasiones los problemas de
este libro. El libro tiene la intención de consolidar las habilidades y la
disciplina necesaria para la competición de ajedrez
( y también en otros ámbitos de la vida) pero desea
proporcionar también placer.
Exceptuando el prólogo y el capitulo «Explicaciones generales», las siguientes 1.000 páginas se han escrito
en términos ajedrecísticos internacionalmente usuales, de modo que este libro
puede leerse en cualquier país y por todo aquél que desee ampliar sus
conocimientos de ajedrez. Los capítulos que contienen problemas y combinaciones
se pueden utilizar, por supuesto, también para organizar una competición de
«problemas de ajedrez». Los problemas que figuran en este libro abarcan toda la
historia de los libros de ajedrez, desde el año 1140 hasta la actualidad. Pál
Benkó, un Gran Maestro internacional, ha creado numerosos problemas
especialmente para esta colección; de las partidas de torneo de las hermanas
Polgár se han recogido 125 combinaciones. Este libro se dirige principalmente a
principiantes y aficionados, desde el nivel más básico hasta el candidato a
Maestro (para lo que se exigen 2.200 puntos Elo). Y también es adecuado para todas
las edades.
Quiero
agradecer a la editorial Könemann que haya hecho posible la publicación de un
libro de ajedrez tan amplio y variado; a Kulturtrade la edición del manuscrito;
a mis hijas, la ayuda que me han prestado en cuestiones profesionales, y a mi
esposa su ayuda para solucionar los problemas técnicos.
LÁSZLÓ POLGÁR
BUDAPEST, 1994
FOTOGRAFÍA
TOMADA POR: Fernando Emilio Saavedra Palma.
PARTIDA
jugada por: Joaquín Araiza y Soto Larrea
historia del ajedrez mexicano, en el año de 1948, y copilada en el libro
AJEDREZ de Lészió Polgár.
1.e4 c5 2.
Ce2 e5 3.Cbc3 Cc6 4.Cg3 Cd4
5. Ac4 a6 6.
a4 b6 7. 0-0 Ab7 8. d3 Cf6 9.f4 d6 10. fe5 de5 11. Ag5 Ae7 12. Af6 Af6
13. Ch5 Tc8 14. Cg7! Ag7 15. Tf7 Tc7
16. Dh5 Cf3 17. Tf3 Rd7 18. Dg4 Rc6 19. De6 +-
19. Dd6 20.Ad5 #
Partida en la
página 930 del libro Ajedrez de Polgár.
László Polgár [ˈlaːsloː ˈpolgaːr] (Gyöngyös, 11 de mayo de 1946)
es un pedagogo y profesor de ajedrez húngaro, padre y entrenador de las famosas «hermanas
Polgár», maestras de ajedrez: Zsuzsa (Susan), Zsófia (Sofia) y Judit. Ha escrito varios libros muy conocidos en
el mundo del ajedrez, como Chess: 5334 Problems, Combinations, and Games
y Reform Chess, un compendio de variantes del ajedrez.
Aunque él mismo es considerado un modesto jugador de
ajedrez, Polgár es un experto en teoría
del ajedrez, con una biblioteca de más de 10.000 libros sobre ajedrez.
Es también un consumado esperantista, lengua en la que educó a sus hijas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario